|
Epiphany, or as we call it (ta Fota) Τα Φώτα is one of the most important celebrations of the year in Zakynthos, rich in symbolism, faith, and deeply rooted traditions. With Epiphany, the Twelve Days of Christmas come to an end, and light finally overcomes darkness, bringing purification, blessing, and a new beginning. Tonight at midnight, as Epiphany dawns, Zakynthian tradition tells us that the heavens gently open, and the wishes whispered in that sacred moment are carried beyond the stars to be fulfilled. The Blessing of the Waters. photo source Facebook. credit to original owner.
On Epiphany Day, following the Divine Liturgy, the Great Blessing of the Waters takes place. In Zakynthos, this ceremony has a distinctive local character, as the Cross is not thrown freely into the sea as you would see in other parts pf Greece. Instead, it is blessed using a long pole by the priest, in accordance with the island’s tradition.
In addition to the main port and central locations, the blessing of the waters is also performed on other beaches around the island, such as Kalamaki, as well as in several coastal areas, allowing local communities to take part in this important celebration. The Custom of the Bitter Orange Trees and the Korokakia
On January 5th, the eve of Epiphany, Zakynthos comes alive with tradition. It is common to see children going from house to house singing the Epiphany carols, announcing the approaching feast. In recent years, a traditional Epiphany song that had been lost to time has also been revived, reconnecting the island with an important part of its musical and cultural heritage.
This traditional Epiphany carol celebrates the Feast of Lights and the blessing of the waters, using rich symbolic imagery such as the white dove, priests chanting, and flowing water to express purification and divine presence. Rooted in folk poetry, it reflects themes of joy, sanctification, and the spiritual renewal of both nature and the household on Epiphany Day.
This sense of renewal is reflected not only in song, but also in the visual language of the churches. During Epiphany, churches in Zakynthos are traditionally decorated with bitter oranges and long green leaves known locally as Kokorákia (Κοκοράκια). These vibrant green leaves, arranged around icons and the blessing vessels, symbolize life, rebirth, and the victory of light, echoing the spiritual meaning of the feast. The bitter orange tree itself holds a special place in Zakynthian Epiphany customs. The bitter orange is considered a symbol of purity and protection. After the Blessing of the Waters, households sprinkle holy water around their homes, yards, and fields, while a bitter orange is often placed or hung at the entrance of the house or near the home icon stand where it will remain there until Clean Monday, when it will be squeezed and the juice drunk as a remedy for sore throats. This gesture is believed to ward off evil and bring health, prosperity, and good fortune for the year ahead. Together, the bitter oranges and the Kokorákia—seen both in churches and homes—form a powerful symbol of cleansing, blessing, and renewal, marking Epiphany as a moment of spiritual light and fresh beginnings in Zakynthian tradition.
In Zakynthos, it is traditional on Epiphany to enjoy avgolemono or roast meat cooked in the oven, while fish is avoided entirely. Bringing fish into the house on Epiphany is considered bad luck, making this day’s meal all the more special and meaningful.
The Epiphany customs of Zakynthos—whether through the blessing of the waters at ports and beaches such as Kalamaki, or through household traditions involving holy water, bitter oranges, and traditional foods—keep the island’s cultural heritage alive and remind us of the timeless human need for light, hope, and renewal. Xronia Polla!!!
0 Comments
When you truly love your homeland, you take care to give back to it and to honor it through your actions. There is no place without its flaws — but even those are the result of human choices. We are the ones who can make our place, and our world, better. However, to do so, we must be present.
This belief lies at the heart of the project «Καταγραφή καλάντων | Λαογραφική έρευνα» (Recording of Traditional Carols | Folkloric Research)— an authentic and deeply meaningful effort to preserve Zakynthian tradition through living voices, music, and memory. (click on to listen)
A Carol That Begins With Respect.
The traditional Zakynthian Christmas carol sung here opens with a gesture that speaks volumes about the culture it comes from: asking permission. If it is with your will and with your permission, may I sing in your noble home of Christ’s Divine birth. This opening is not merely poetic. It reflects a worldview rooted in respect, humility, and community — values that have long defined Zakynthian tradition. The Message of Christmas The carol continues with the joyful announcement of the Nativity: Christ is born today, in the city of Bethlehem; the heavens rejoice, and all of nature is glad. He is born in a cave, laid in a manger for animals, the King of Heaven and the Creator of all. Faith, humility, and wonder come together in these verses, reminding us that Christmas is not about grandeur, but meaning.
A Blessing That Looks to the Future
As tradition demands, the carol closes with a blessing for the household: May no stone ever crack in this tall house, and may the master of the house live a thousand years. These words were never meant to be sung casually. They are wishes for endurance, continuity, and life itself — values that matter just as much today. Being “Present” for Tradition If, within even a small piece of our homeland, the only goal is self-promotion and personal gain, then tradition fades into noise. In that case — good night, Kemal. But “good day” to those who choose a different path. This project stands as a tribute to two young people who, for many years now, have steadfastly and stubbornly supported Zakynthian tradition, offering their work not for personal benefit, but out of love, responsibility, and selflessness: Dionysios Arkadianos-Galantis and Marinos Giannoulis Through personal struggle, dedication, and authenticity, they continue to contribute meaningfully to the living history of this place. Of course, this video is the result of the selfless contribution of many volunteers, whose efforts help preserve and pass on our traditions to the next generation. This Is Christmas. Not spectacle, but presence. Not self-interest, but offering. Not nostalgia, but living tradition....... we look forward to the next two traditional songs that will follow soon. Zakynthian heritage lives on — through voices, care, and people who choose to be present. Χρόνια Πολλά. Imagine a cozy kitchen on the island of Zakynthos, the scent of orange zest and warm spices filling the air, as the whole family gathers around the table. It’s Christmas Eve, and today, they will make the Zakynthos Christmas bun—a sweet bread that is as much a ritual as it is a treat.
This isn’t just baking; it’s a centuries-old tradition, a symbol of faith, family, and a little bit of Christmas magic. The Tradition. On Christmas Eve, families gather to prepare and cut the Christmas bun, which is more than just a dessert—it’s a ritual. The head of the household leads the ceremony, and everyone places their hands over the dough. Often, a mix of wine and olive oil is poured over the bun, and traditional Christmas hymns are sung. This ceremony symbolizes faith, the birth of Christ, and family unity, bringing everyone together around the festive table. The "Evrema" - the hidden blessing. A special part of this tradition is hiding a coin inside the bun, known as the “Evréma”.
Symbolisim. The Zakynthos Christmas bun carries deep symbolic meanings:
Traditional Zakynthos Christmas Bun Recipe. Here’s a classic recipe that families on Zakynthos have cherished for generations: Ingredients
So this Christmas, bring a piece of Zakynthos tradition to your table, and let the magic of the Evréma surprise someone special in your family! If you don't have time to make one yourself then we would suggest you head straight down to the bakery shop at Φουρνάρικό 1973, at 13 Stravopodi Street, Zakynthos.... You won't be disappointed. The holiday season is here, and Zakynthos is ready to sparkle! From music-filled streets to festive workshops for children, the island is coming alive with events for the whole family. Whether you’re a local or visiting, there’s something magical for everyone. Music, Parades, and Christmas Cheer in the CityThe Zakynthos Commercial Association, in collaboration with the Zakynthos Chamber of Commerce, has organized a rich program of free events to make the city glow this Christmas. With performances from the Philharmonic of Alykes, the Student Mandolin Orchestra of Zakynthos, the Ionian Wave Ensemble, and artists Leonidas Artemakis and Aggeliki Agalianou, the festive spirit is everywhere.
Event Highlights:
A Special Celebration for Children: Solomos Square, December 21 The Union of Parent Associations of Zakynthos, together with local Parent Associations, is hosting a special Christmas event for children on Sunday, December 21, 2025, at Solomos Square. Program for the Day:
A Heartwarming Gathering at Democracy Square. The Cultural Association of Evangelistria invites everyone on Sunday, December 21, 2025, at 17:00, in Democracy Square for an afternoon full of human connection, smiles, and simple, heartfelt moments. Following the wishes of both children and adults, the event will feature the “sweet little Christmas trees”, bringing people together to share time, hugs, and beautiful memories with the little heroes in our lives. Afterwards, Elena Sardi will read a magical story, and every child will receive a piece of kouloura (traditional sweet bread)—because joy grows even bigger when it’s shared. Zakynthos Christmas Magic: Old Tales Meet Modern Fun. As you stroll through the festive streets or watch your children decorate trees and bake treats, it’s easy to imagine the gremlins and mischief-makers of Greek folklore—the καλικάτζαροι—roaming the city. These playful gremlins, much like the mischievous elves we see in modern Christmas photos, remind us that the holidays are about more than calm and sweetness—they are about wonder, laughter, and a touch of chaos. From traditional carols to creative workshops, free train rides, storytelling adventures, and magical concerts, Zakynthos has something for everyone this Christmas. Join in, celebrate with your community, and make memories that will last a lifetime. Don’t miss out—come experience the magic of Christmas in Zakynthos! In the villages of Zakynthos, many decades ago, there was a mill where locals ground their wheat to make bread and flour for their families. These mills were more than workplaces—they were meeting points of daily life, standing quietly along paths that people and animals passed every day. It was near one such mill that an old Zakynthian tale was born. One winter’s day, a villager from Romiri loaded his donkey with two large sacks of flour and set off for home. The road was familiar, the work routine—but folklore reminds us that the familiar can easily turn strange. As he walked, a "kalikatzaros" appeared in his path. The creature did not see the man—only the two sacks of flour—and assumed they were moving on their own. It followed behind them, repeating curiously: “One side here, the other side there, and the load on top! And behind E the horned one!" The "kalikatzaros" could not understand how a load could move without a human guiding it. The villager, frightened, bent lower over his donkey, urging it forward. The "kalikatzaros" trailed behind, muttering the same words, trapped in its own puzzlement. When the villager reached home and cried out for help, his wife immediately understood. She grabbed the incense and sacred religious items and ran outside, and with prayers and fragrance, she drove the creature away. Confused, the "kalikatzaros" slipped into the darkness, disappearing near the mill. Living on Zakynthos, stories like this feel rooted in the land, the villages, and shared memory. And in the modern world, during the Christmas season, the tale comes to life in new ways. What brought this to my mind was when scrolling through social media, we see naughty elves causing mischief—tipping over jars, hiding in kitchens, leaving playful chaos behind. Suddenly, the old Zakynthian "kalikatzaros" by the mill feels familiar, a local echo of a European tradition that spans the continent. These playful elves, popular across Europe, share the same ancient spirit found in Greek folklore. And in Greece, no Christmas tale of mischief is complete without the "kalikatzari". When the καλικάτζαροι Come Out to Play.On Christmas night, when the world grows quiet and the fire burns low, the καλικάτζαροι come out. All year long, they live beneath the earth, hidden from human eyes, hacking away at the great tree that holds the world together. Day after day they saw and chip, laughing and arguing, certain that this year they will finally bring everything crashing down. But just as the tree begins to creak, Christmas arrives—and the καλικάτζαροι forget everything. Drawn by the smell of food, the warmth of chimneys, and the promise of mischief, they rush to the surface. For twelve nights, from Christmas Day until Epiphany, the world belongs to them. The καλικάτζαροι are not beautiful creatures. Stories describe them as small and ugly, covered in soot, with tangled hair, sharp teeth, and sometimes animal legs or long crooked tails. Yet they are rarely silent. They giggle, whisper, argue, and sing badly as they wander through villages after dark. They are not truly evil—just endlessly mischievous. They slip into houses through chimneys and cracks, poking at anything they can reach. They steal sausages from the pantry, spill water on the floor, tangle yarn, and leave muddy footprints behind. If something goes missing during the holidays or the house feels strangely unsettled, the answer is simple: the καλικάτζαροι have been here. People, of course, learned how to protect themselves. Some kept the fire burning all night so the creatures couldn’t climb down the chimney. Others hung a colander by the door. The καλικάτζαροι, unable to resist counting its holes, would become so confused that they’d forget why they came inside at all. In some places, old shoes were burned in the fire—the smell alone was enough to send them running. Still, the καλικάτζαροι always returned the next night, dancing through the darkness, causing chaos where they could. But their time was limited. On January 6, the day of Epiphany, the waters are blessed. Priests walk through villages, sprinkling holy water, and with it comes order and light. The καλικάτζαροι shriek and scatter, rushing back underground. When they arrive, they discover the truth: while they were gone, the world tree healed itself. The work of an entire year—undone. And so they begin again, sawing and plotting, waiting for next Christmas. Today, the καλικάτζαροι live on in stories, songs, and children’s laughter. They remind us that Christmas is not only about calm and sweetness, but also about chaos, shadows, and the strange magic of winter nights. In Greece, Christmas has room for mischief—and the καλικάτζαροι wouldn’t have it any other way. A Zakynthian Christmas Reflection.Seen this way, Zakynthian folklore, modern elves, and the καλικάτζαροι are all part of the same festive tapestry. Different names, different settings, but the same lesson: during the holidays, the world is a little less orderly, a little more enchanted. Perhaps, if something goes missing, or you hear a strange noise by the fire, it’s not worth worrying—it’s probably just a gremlin, a naughty elf, or a καλικάτζαρος at play.
So this Christmas, as you decorate, laugh, and share time with loved ones, remember the magic and mischief that fills the season. Let the stories of Zakynthos, Greece, and the wider world remind you that the holidays are a time not only for calm and light, but for wonder, surprise, and a touch of playful chaos. kalikatzaros (καλικάτζαρος.) = gremlin/naughty elf. kalikatzari= plural form of καλικάτζαρος. Of course. Below you will find (A) a faithful English translation of the official announcement and (B) a polished blog-style article suitable for your website, including the noise advisory you requested.
A. Official Translation into EnglishWith due magnificence, Zakynthos is expected to celebrate the memory of its Protector and Patron Saint, Saint Dionysios, during the three-day period from 16 to 19 December 2025. Below follows the official announcement of the Holy Metropolis of Zakynthos regarding the detailed programme of Sacred Services and Ceremonies: The Holy Metropolis of Zakynthos announces the Programme of Sacred Services and Ceremonies to be held during the period from 16 to 19 December 2025, during which our island celebrates the Memory of its Protector and Patron Saint, Saint Dionysios, according to the following schedule: Tuesday, 16 December 2025 At 5:00 p.m., the official descent of His Eminence the Metropolitan of Zakynthos will take place from the Holy Monastery to the Holy Church. This will be followed by a Doxology, with a procession of the sacred Relic of Saint Dionysios within the church, and subsequently the celebration of the Great Hierarchical Vespers. Wednesday, 17 December 2025 (Feast Day) At 3:00 a.m., the Sacred Vigil will begin. In the morning, at 7:30 a.m., the Orthros (Matins) service will commence, followed immediately by a Hierarchical Concelebrated Divine Liturgy. At approximately 11:00 a.m., weather permitting, a procession of the Holy Relic will take place through the town. Friday, 19 December 2025 At 8:30 a.m., a Hierarchical Concelebrated Divine Liturgy will be celebrated. Following this, at 11:00 a.m., there will be a procession of the sacred Relic of Saint Dionysios within the church and its return to the Holy Shrine (Reliquary). The solemnity of the feast will be announced by the Philharmonic Band of the Municipality of Zakynthos, performing throughout the town. The faithful and the civil authorities are invited to attend these Sacred Services and Ceremonies in accordance with established protocol. The Sacred Procession will be accompanied outside the church by the Philharmonic Bands of the Municipality of Zakynthos, the Municipal Units of Alykes and Artemisia, Scout and Guide groups, delegations from Primary Schools, Gymnasiums, Lyceums, Technical Schools, and Cultural Associations. The Mayor of Zakynthos, the Deputy Regional Governor of Zakynthos, and the President of the Port Authority are kindly requested to ensure the flag decoration of the town and the harbour. Likewise, the Chief of Police and the Harbour Master are requested to ensure the maintenance of order. Ecclesiastical Masters of Ceremonies are appointed:
B. Blog Post Version (Website Ready)Zakynthos Celebrates Saint Dionysios | 16–19 December 2025With deep reverence and traditional grandeur, Zakynthos will once again honour its Protector and Patron Saint, Saint Dionysios, from Tuesday 16 December to Friday 19 December 2025. These days hold profound spiritual and cultural importance for the island, bringing together residents, visitors, clergy, and local authorities in a series of sacred services, processions, and ceremonies centred around the Holy Relic of our Saint. Highlights of the Celebrations
🔔 Important Noise AdvisoryPlease note that tomorrow, Tuesday at 11:00 a.m., the arrival of Saint Dionysios among his people will be announced with gun salutes, ringing church bells, and ferry horns throughout the town and harbour. The same announcement will take place on Friday, 19 December, when Saint Dionysios is ceremonially placed back in his chambers and celebrations come to an end. ⚠️ Residents, visitors, and pet owners — especially those with sensitivity to loud noises — are kindly asked to take the necessary precautions. A Living TraditionThe celebration of Saint Dionysios is not only a religious event but a defining moment of Zakynthian identity, faith, and continuity. Everyone is warmly invited to participate with respect and devotion. May Saint Dionysios bless and protect Zakynthos and all who honour his memory. 🙏 Rodambelos Choir Builds Cultural Bridges in Serbia with an Unforgettable Performance in Niš12/12/2025 The Women’s Choir Rodambelos Zakynthos proudly represented our island in the city of Niš, Serbia, on November 29, 2025, as part of the cultural exchange programme “Cultural Bridges Serbia – Zakynthos.” Joined by members of the Sarakinado Cultural Association Dance Department and musicians of the Zakynthos Mandolin Orchestra, the choir collaborated with the Women’s Academic Choir of the SKC Cultural Centre of the University of Niš, offering the local audience an evening filled with emotion, authenticity and musical excellence. The event was honoured by the presence of the Mayor of Zakynthos, Mr. Georgios Stasinopoulos. The evening featured traditional Zakynthian dances, choral works by Zakynthian and Greek composers, and beloved pieces by Mikis Theodorakis. The highlight of the night was the joint performance of both choirs, singing Tamo Daleko in Serbian and Ena to Helidoni in Greek—an unforgettable moment that moved both audience and performers, closing the event with unity and hope for future collaborations. Rodambelos expressed deep gratitude to the Municipal Authorities of Niš and Zakynthos, the SKC Cultural Centre, the Serbian Consulate, CTS Travel, and all musicians, dancers and choir members who contributed to the success of this cultural journey. Warm thanks were also extended to conductor Ivana Mirovic for her artistic leadership and heartfelt hospitality. This meaningful exchange marks another step in strengthening the cultural bonds between Zakynthos and Serbia—promising even more inspiring collaborations in the years to come. source:- Hmera Zakynthos.
Tragedy in Zakynthos: Two-Year-Old Child Killed in Family Pit Bull Attack in Agios Leontas12/6/2025 A devastating incident has shaken the island community of Zakynthos, after a two-year-old child was fatally injured by the family’s dog in the village of Agios Leontas. The tragic event has raised serious concerns regarding pet safety and supervision in households with young children.
Child Attacked by Family Pit Bull in Home Yard According to local reports, the toddler was in the yard of the family home when it approached the household’s Pit Bull. For reasons that remain unknown, the dog suddenly turned aggressive and attacked the child with extreme force. The child was immediately transported to the General Hospital of Zakynthos, but despite medical efforts, was pronounced dead upon arrival. Ongoing Investigation Into the Fatal Dog Attack Authorities have launched a detailed investigation to determine how the attack occurred and whether appropriate safety measures were in place. Early reports indicate that both parents are now facing charges of negligent homicide, as police work to establish the circumstances leading up to the tragedy. Community in Shock After Fatal Incident The fatal dog attack has left the local community in shock and mourning, sparking renewed discussions about responsible dog ownership, managing strong breeds, and ensuring safe environments for small children. source:- ERTnews.gr A Deep Dive into the Growing Unrest Over the past several weeks,
Greece has been witnessing one of the largest nationwide farmer mobilizations in recent years. Highways have been blocked, border crossings shut down, and tractor convoys have appeared across the country. For many urban observers, the scale of the protests may seem sudden — but for the farmers involved, this frustration has been building for months, even years. So why are farmers across Greece protesting so forcefully right now? Here’s a clear look at the key issues driving the movement. 1. Delayed EU Subsidy Payments. The immediate trigger for the unrest has been the serious delay in EU agricultural subsidy payments, which are normally distributed through OPEKEPE, the national agency responsible for handling these funds. These payments are essential for farmers’ cash flow — many rely on them to repay debts, buy supplies, and cover annual expenses. Due to investigations into suspected fraud within subsidy applications, payments have been frozen or postponed. While the investigation targets specific cases, the freeze has affected tens of thousands of legitimate farmers. The result? Weeks of uncertainty, empty bank accounts, and unexpected financial stress. 2. Subsidies “Disappearing” Through Deductions. For farmers who did receive some subsidy money, a new shock followed: a large portion was immediately deducted, especially by ELGA, the agricultural insurance organization. Some farmers report receiving a fraction of what they expected — or virtually nothing after deductions. This has caused widespread anger and further eroded trust in the institutions managing farm finances. 3. Rising Production Costs and Financial Pressure Even beyond subsidy delays, farmers are facing skyrocketing expenses: Fuel and energy prices Costs of fertilizers and animal feed Machinery maintenance Transport and logistics fees These rising costs are squeezing already thin profit margins. For many small and medium farms, the math simply doesn’t work anymore — and the subsidy delays have pushed them beyond their limits. 4. Insufficient Compensation for Disasters and Disease. Some farming communities have suffered heavy losses due to: Livestock disease outbreaks Extreme weather events Crop damage Infrastructure losses Farmers say that government compensation has been slow, partial, or insufficient. For those who lost animals, crops, or entire farm structures, these delays feel like a second blow after the initial disaster. 5. Anger Over a Subsidy Fraud Scandal -- and Its Consequences A major scandal involving allegedly fraudulent subsidy claims has put the entire system under scrutiny. This includes: false claims for land inflated livestock numbers ghost farmers receiving money As a result, authorities froze or delayed payments while they investigated. But this "pause" has left legitimate farmers feeling punished for the corruption of others. Many see this as a failure of oversight, not a reason to withhold money from those who depend on it. How Farmers Are Responding Across Greece, farmers have mobilized in unprecedented numbers: Tractors lined up on major highways The Athens–Thessaloniki national road blocked Border checkpoints temporarily closed Major intersections occupied These actions are organized but resolute, with farmers declaring they are fighting for survival, not symbolism. Their demands include: Immediate and full subsidy payments Fair compensation for losses. Lower production costs A transparent, efficient system free from corruption. The Big Picture: A Rural Sector at a Breaking Point. What’s happening now is more than a dispute about delayed payments. It reflects long-term challenges in Greece’s agricultural sector: An aging farming population. Financial volatility. Competition from imports. Climate-related risks Structural problems in subsidy distribution For many farmers, this year’s crisis is the tipping point — the moment when systemic issues can no longer be ignored. Final Thoughts Whether you live in a city or rural area, the fate of Greek agriculture affects us all. It influences: food prices local economies environmental sustainability regional development The national farmer protests are not just a cry for financial aid — they are a demand for a fair, functional, and future-proof agricultural system. This week it was announced that the Port Authority of Zakynthos is hoping to take delivery of a new Ambulance. Known as a Water Ambulance, these specially designed boats are medically equipped vessels that provide emergency medical services for coastal regions and small island communities. The Water Ambulances carry a range of medical equipment and are designed to transport patients, quickly and safely.
The new Zakynthos Water Ambulance is part of a wider programme led by the Ministry of Shipping and Island Policy, who with a budget of 6.5 to 6.6 million euros, has obtained eleven Water Ambulances in total. So far, water ambulances have been delivered to Aghios Efstratios, Fourni, Kasos, Lerapetra, Lipsi, Psara, and Chora Sfakion, where they will cover critical medical needs and events in remote areas. Zakynthos will receive their new Water Ambulance soon, as well as Orei in Evia and Thassos, which will not only expand the program but ensure the emergency health network is strengthened in Greek island regions. The Water Ambulances are in their final stages of being prepared for use, and crews are currently being trained at the shipbuilding unit in Thebes. It’s hoped that the addition of this Water Ambulance in Zakynthos will help assist the growing health burden during the summer season months. We look forward to seeing the new Water Ambulance arrive, so that it can help assist our dedicated medical staff in times of emergency. Source and photo: Imera news |
Hello! We're Zakynthos Informer, welcome to our blog page.
We're here to give the best information about the island, the secret and not so secret places to visit and keep you updated on information and news Archives
November 2025
Categories
All
|





